240.208 (14S) Sprachkompetenz Italienisch IVb

Sommersemester 2014

Anmeldefrist abgelaufen.

Erster Termin der LV
06.03.2014 12:15 - 13:45 N.0.56 On Campus
... keine weiteren Termine bekannt

Überblick

Lehrende/r
LV-Titel englisch Academic Language Studies Italian IVb
LV-Art Kurs (prüfungsimmanente LV )
Semesterstunde/n 2.0
ECTS-Anrechnungspunkte 4.0
Anmeldungen 23 (25 max.)
Organisationseinheit
Unterrichtssprache Italienisch
LV-Beginn 13.03.2014

Zeit und Ort

Liste der Termine wird geladen...

LV-Beschreibung

Inhalt/e

Trasposizione dal tedesco in italiano di testi-prevalentemente letterari- che presentino pecularietà, grammaticali e lessicali, interessanti per i germanofoni.

Lehrziel

Padroneggiare le prime tecniche di traduzione dal tedesco in italiano.

Literatur

- Maria Cristina Temperini/Silvana Vassilli, Übersetzungskurs Deutsch-Italienisch, Helmut Buske Verlag, Hamburg 2008. - Materiali in sede di corso.

Prüfungsinformationen

Im Fall von online durchgeführten Prüfungen sind die Standards zu beachten, die die technischen Geräte der Studierenden erfüllen müssen, um an diesen Prüfungen teilnehmen zu können.

Prüfungsinhalt/e

Stoff der Lehrveranstaltung

Beurteilungskriterien/-maßstäbe

Aktive Mitarbeit, Zwischentest, Schlusstest

Beurteilungsschema

Note Benotungsschema

Position im Curriculum

  • Diplom-Lehramtsstudium Unterrichtsfach Italienisch (SKZ: 350, Version: 04W.7)
    • 2.Abschnitt
      • Fach: Freie Wahlfächer (Empfehlung) (Freifach)
        • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 0.0 ECTS)
          • 240.208 Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h KU / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Romanistik (SKZ: 646, Version: 11W.1)
    • Fach: Sprachliches Aufbaustudium (Italienisch) (Pflichtfach)
      • Sprachkompetenz Italienisch IVb ( 2.0h KU / 4.0 ECTS)
        • 240.208 Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h KU / 4.0 ECTS)

Gleichwertige Lehrveranstaltungen im Sinne der Prüfungsantrittszählung

Sommersemester 2023
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2022
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2021
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2020
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2019
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2018
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2017
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2016
  • 240.208 KS Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2015
  • 240.208 KU Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2013
  • 240.208 KU Sprachkompetenz Italienisch IVb (2.0h / 4.0ECTS)