521.411 (20W) Literarische Traditionen 1 (750-1070)

Wintersemester 2020/21

Anmeldefrist abgelaufen.

Erster Termin der LV
06.10.2020 14:00 - 16:00 online Off Campus
... keine weiteren Termine bekannt

Überblick

Bedingt durch die COVID-19-Pandemie können kurzfristige Änderungen bei Lehrveranstaltungen und Prüfungen (z.B. Absage von Präsenz-Lehreveranstaltungen und Umstellung auf Online-Prüfungen) erforderlich sein.

Weitere Informationen zum Lehrbetrieb vor Ort finden Sie unter: https://www.aau.at/corona.
Lehrende/r
LV Nummer Südostverbund DEK02001UL
LV-Titel englisch Survey of Literary Traditions 1 (750-1070)
LV-Art Vorlesung
LV-Modell Onlinelehrveranstaltung
Semesterstunde/n 2.0
ECTS-Anrechnungspunkte 6.0
Anmeldungen 194
Organisationseinheit
Unterrichtssprache Deutsch
LV-Beginn 06.10.2020
eLearning zum Moodle-Kurs
Anmerkungen

Achtung! Diese LV wird online abgehalten!

Seniorstudium Liberale Ja

Zeit und Ort

Beachten Sie bitte, dass sich aufgrund von COVID-19-Maßnahmen die derzeit angezeigten Termine noch ändern können.
Liste der Termine wird geladen...

LV-Beschreibung

Intendierte Lernergebnisse

Überblick über maßgebliche Beispiele althochdeutscher Texte und Literatur.

Die Fähigkeit, einen vorgelegten Text mit den entsprechenden Hilfestellungen zu übersetzen und in seiner spezifischen Eigenart (hinsichtlich perioden- und varietätenspezifischer Phänomene) zu charakterisieren.

Lehrmethodik inkl. Einsatz von eLearning-Tools

Vortrag

Inhalt/e

Althochdeutsche Literatur  mit ihren großen und kleinen bedeutenden Textdenkmälern über geistige und weltliche Themen steht im Mittelpunkt dieser Vorlesung. Vorweg bedarf es noch der Diskussion über den Literaturbegriff des  Althochdeutschen.

Wesen und Eigenarten des Althochdeutschen werden an konkreten Textbeispielen vorgeführt und erarbeitet. Von Glossen bis hin zum Heldenlied, von Zaubersprüchen bis zu missionarischen Texten wird der deutsche Schriftgebrauch des Frühmittelalters erläutert – inklusive Bezugnahme auf dialektale Ausprägungen, auf Sprachwandelerscheinungen  wie auch auf historische Querverbindungen.

Konkrete Textbeispiele:

Abrogans, Exhortatio ad plebem christianum  (Die Verpflichtung des Taufpaten), Merseburger Zaubersprüche, Wessobrunner Gebet, das Hildebrandslied, Althochdeutscher Tatian,  das Evangelienbuch des Otfrid von Weißenburg,  Prologus teutonice Notkers des Deutschen …

Erwartete Vorkenntnisse

keine

Curriculare Anmeldevoraussetzungen

keine

Literatur

Textsammlungen:

Braune, Wilhelm: Althochdeutsches Lesebuch. Zusammengestellt u. mit einem Wörterverzeichnis versehen v. W. Braune. Fortgeführt v. Karl Helm. 17. Auflage bearbeitet v. Ernst A. Ebbinghaus. Tübingen: Niemeyer 1994.

Müller, Stephan (Hrsg.): Althochdeutsche Literatur. Eine kommentierte Anthologie. Übersetzt von St. Müller. Stuttgart: Reclam 2007 (= Reclam UB 18491).

Schlosser, Horst Dieter (Hrsg.): Althochdeutsche Literatur. Mit altniederdeutschen Textbeispielen. Auswahl mit Übertragungen und Kommentar. 2. überarbeitete u. erweiterte Auflage. Berlin: Erich Schmidt 2004.

Wipf, Karl A.: Althochdeutsche poetische Texte. Althochdeutsch/Neuhochdeutsch. Ausgewählt, übersetzt und kommentiert v. K. A. Wipf. Stuttgart: Reclam 1992 (= Reclam UB 8709).


Einführungen, Darstellungen, Grammatiken und Wörterbücher

Braune, Wilhelm: Althochdeutsche Grammatik I. Laut- und Formenlehre. 15. Auflage, bearbeitet v. Ingo Reiffenstein. Tübingen: Niemeyer 2004. (= Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte A. 5/1.)

Eggers, Hans: Deutsche Sprachgeschichte. Band 1. Das Althochdeutsche und das Mittelhochdeutsche. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986. (= rowohlts enzyklopädie  425.)

Haarmann, Harald:  Auf den Spuren der Indoeuropäer. Von den neolithischen Steppennomaden bis zu den frühen Hochkulturen. München: Beck 2016.

Köbler, Gerhard: Wörterbuch des Althochdeutschen Sprachschatzes. Paderborn u.a.: Schöningh 1993.

König, Werner: dtv-Atlas zur deutschen Sprache. 14., durchgesehene u. aktualisierte Aufl. München: Deutscher Taschenbuch Verlag 2004. (= dtv 3025.)

Meineke, Ekhard: Einführung in das Althochdeutsche. Unter Mitarbeit von Judith Schwerdt. Paderborn u.a.: Schöningh  2001. (= UTB für Wissenschaft 2167.)

Schrodt, Richard: Althochdeutsche Grammatik II. Syntax. Tübingen: Niemeyer 2004. (= Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte A. 5/1.)

Schützeichel, Rudolf: Althochdeutsches Wörterbuch. 5. überarbeitete u. erweiterte Auflage. Tübingen: Niemeyer 1995.

 Sonderegger, Stefan: Althochdeutsche Sprache und Literatur. Eine Einführung in das älteste Deutsch. Darstellung und Grammatik. 3., durchgesehene u. wesentlich erweiterte  Auflage. Berlin / New York: de Gruyter  2003. (= Sammlung Göschen 3005.)

Prüfungsinformationen

Im Fall von online durchgeführten Prüfungen sind die Standards zu beachten, die die technischen Geräte der Studierenden erfüllen müssen, um an diesen Prüfungen teilnehmen zu können.

Geänderte Prüfungsinformationen (COVID-19 Ausnahmeregelung)

Die schriftliche Schlussprüfung wird online durchgeführt.

Prüfungsmethode/n

Schriftliche Schlussprüfung 

Prüfungsinhalt/e

Neben den allgemeinen Grundlagen bilden in erster Linie die im Lehrvortrag behandelten Texte (im Umfang abgestimmt auf die jeweilige ECTS-Wertigkeit gemäß Curriculum) den Stoff der schriftlichen Schlussprüfung.

Für Lehramtsstudierende (3 EC) beschränkt sich dieser auf die behandelten kleinen Textdenkmäler, das Hildebrandslied und die Ausschnitte aus dem Althochdeutschen Tatian.

Für Germanistik-Studierende (6 EC) sind alle behandelten Texte prüfungsrelevant.

Beurteilungsschema

Note Benotungsschema

Position im Curriculum

  • Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Deutsch (SKZ: 406, Version: 17W.2)
    • Fach: Ältere deutsche Sprache und Literatur (Pflichtfach)
      • DEK.002 Literarische Traditionen 1 ( 2.0h VO / 3.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 3.0 ECTS)
          Absolvierung im 6., 7., 8. Semester empfohlen
  • Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Deutsch (SKZ: 406, Version: 15W.2)
    • Fach: Ältere deutsche Sprache und Literatur (Pflichtfach)
      • DEK.002 Literarische Traditionen 1 ( 2.0h VO / 3.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 3.0 ECTS)
          Absolvierung im 6., 7., 8. Semester empfohlen
  • Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Deutsch (SKZ: 406, Version: 19W.2)
    • Fach: Ältere deutsche Sprache und Literatur (Pflichtfach)
      • DEK.002 Literarische Traditionen 1 ( 2.0h VO / 3.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 3.0 ECTS)
          Absolvierung im 5., 6., 7. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Germanistik (SKZ: 617, Version: 15W.1)
    • Fach: Ältere Deutsche Sprache und Literatur und Sprachwissenschaft (Wahlfach)
      • 1.2.1 Ältere Deutsche Sprache und Literatur ( 0.0h VO, VK, PS, SE / 17.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Germanistik (SKZ: 617, Version: 15W.1)
    • Fach: Gender Studies und Germanistik (Wahlfach)
      • 1.5.2 Germanistik, nach Wahl aus § 10 (1) 1.1-1.4 ( 0.0h VO, VK, PS, SE / 24.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Germanistik (SKZ: 617, Version: 15W.1)
    • Fach: Ältere Deutsche Sprache und Literatur (Pflichtfach)
      • 4.1 VO aus Ältere Deutsche Sprache und Literatur ( 0.0h VO / 6.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Germanistik (SKZ: 617, Version: 17W.3)
    • Fach: Ältere Deutsche Sprache und Literatur (Pflichtfach)
      • 4.1 VO aus Ältere Deutsche Sprache und Literatur ( 0.0h VO / 6.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)
          Absolvierung im 3., 4. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Germanistik (SKZ: 617, Version: 17W.3)
    • Fach: Ältere Deutsche Sprache und Literatur und/oder Sprachwissenschaft (WF) (Wahlfach)
      • 1.2.1 Ältere Deutsche Sprache und Literatur ( 0.0h VO, VK, PS, SE / 17.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)
          Absolvierung im 2., 3., 4., 5., 6. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Germanistik (SKZ: 617, Version: 17W.3)
    • Fach: Gender Studies und Germanistik (WF) (Wahlfach)
      • 1.5.2 Germanistik, nach Wahl aus § 10 (1) 1.1-1.4 ( 0.0h VO, VK, PS, SE / 24.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)
          Absolvierung im 2., 3., 4., 5., 6. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Germanistik (SKZ: 617, Version: 05W.2)
    • Fach: Ältere Deutsche Sprache und Literatur (Pflichtfach)
      • 3.4 Ältere Deutsche Sprache und Literatur ( 2.0h VO / 6.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)
  • Masterstudium Germanistik (SKZ: 817, Version: 15W.2)
    • Fach: Ältere Deutsche Sprache und Literatur / Sprachwissenschaft / Deutsch als Fremd-/Zweitsprache (Wahlfach)
      • 2.2 Ergänzung ( 0.0h VO, PS, VK / 12.0 ECTS)
        • 521.411 Literarische Traditionen 1 (750-1070) (2.0h VO / 6.0 ECTS)

Gleichwertige Lehrveranstaltungen im Sinne der Prüfungsantrittszählung

Wintersemester 2022/23
  • 521.411 VO Literarische Traditionen 1 (2.0h / 3.0ECTS)