Publikation: Literární vícejazyčnost a sebekpřeklad....
Stammdaten
Titel: | Literární vícejazyčnost a sebekpřeklad. Aspekty jehodnofenoménu exilové německojazyčné litertury po roce 1933 |
Untertitel: | |
Kurzfassung: | Der Beitrag befasst sich mit Mehrsprachigkeit und Self-Translation in der deutschsprachigen Exilliteratur; der Fokus liegt dabei auf AutorInnen mit österreichischem Hintergrund. Im Besonderen geht es um drei Fallbeispiele, welche einen partiellen Sprachwechsel im US-amerikanischen Exil vollzogen bzw. mehrsprachige Strategien gewählt haben: um Leo Lania, Felix Pollak sowie um Franzi(ska) Ascher. |
Schlagworte: | Exil, Sprachreflexion, Sprachwechsel, Mehrsprachigkeit, Selbst-Übersetzung/Self-Translation |
Publikationstyp: | Beitrag in Zeitschrift (Autorenschaft) |
Erscheinungsdatum: | 15.05.2020 (Print) |
Erschienen in: |
Slovo a Smysl - Word & Sense
Slovo a Smysl - Word & Sense
(
Univerzita Karlova;
J. Sebek
)
zur Publikation |
Titel der Serie: | - |
Bandnummer: | - |
Heftnummer: | 33 |
Erstveröffentlichung: | Ja |
Seite: | S. 185 - 198 |
Versionen
Keine Version vorhanden |
Erscheinungsdatum: | 15.05.2020 |
ISBN: | - |
ISSN: | 12147915 |
Homepage: | https://wordandsense.ff.cuni.cz/en/ |
Zuordnung
Organisation | Adresse | ||||
---|---|---|---|---|---|
Fakultät für Kultur- und Bildungswissenschaften
Institut für Germanistik Abteilung für Sprach- und Literaturwissenschaft
|
AT - 9020 Klagenfurt/Wörthersee |
Kategorisierung
Sachgebiete | |
Forschungscluster | Kein Forschungscluster ausgewählt |
Zitationsindex |
Informationen zum Zitationsindex: Master Journal List
|
Peer Reviewed |
|
Publikationsfokus |
Klassifikationsraster der zugeordneten Organisationseinheiten:
|
Arbeitsgruppen |
|
Kooperationen
Keine Partnerorganisation ausgewählt
Forschungsaktivitäten
Hier werden alle mit dieser Publikation in Zusammenhang stehenden Forschungsaktivitäten angezeigt. Mit dem untenstehenden Link können sie sich diese Forschungsaktivitäten in der Suche anzeigen lassen und gegebenenfalls exportieren.
(Achtung: Externe Aktivitäten werden im Suchergebnis nicht mitangezeigt)
Zugehörige Forschungsaktivitäten in der Suche anzeigen
(Achtung: Externe Aktivitäten werden im Suchergebnis nicht mitangezeigt)
Projekte: | Keine verknüpften Projekte vorhanden |
Publikationen: | Keine verknüpften Publikationen vorhanden |
Veranstaltungen: | Keine verknüpften Veranstaltung vorhanden |
Vorträge: | Keine verknüpften Vorträge vorhanden |
Beiträge der Publikation
Keine verknüpften Publikationen vorhanden